-
1 развозка
ж.transport m; factage m (тк. товаров); expédition f ( отправка); livraison f ( доставка) -
2 store door delivery service
English-russian automobile dictionary > store door delivery service
-
3 multistop delivery
Англо-русский словарь по машиностроению > multistop delivery
-
4 store door delivery service
Англо-русский словарь по машиностроению > store door delivery service
-
5 foreign value of imported merchandise
English-Russian big medical dictionary > foreign value of imported merchandise
-
6 merchandise
1. n товары2. n амер. экспортно-импортные товары3. n уст. торговляhouse of merchandise — дом торговли, дом купли
Синонимический ряд:1. wares (noun) commodities; goods; line; staples; stock; vendibles; wares2. market (verb) deal in; handle; market; peddle; trade in; vend3. sell (verb) advertise; distribute; promote; publicise; publicize; retail; sell -
7 merchandise
-
8 pass-out
сущ.
1) контрамарка (для обратного входа)
2) потеря сознания;
человек, потерявший сознание контрамарка (для обратного входа) (американизм) раздача - the * of merchandise развозка товаров (разговорное) потеря сознания pass-out контрамарка (для обратного входа)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pass-out
-
9 passout
pass-out
1> контрамарка (для обратного входа)
2> _ам. раздача
_Ex:
the pass-out of merchandise развозка товаров
3> _разг. потеря сознания -
10 multistop delivery
Автомобильный термин: доставка с частыми остановками, развозка товаров с частыми остановками -
11 store door delivery service
Автомобильный термин: развозка товаров мелким потребителям с частыми остановкамиУниверсальный англо-русский словарь > store door delivery service
-
12 the pass-out of merchandise
Общая лексика: развозка товаровУниверсальный англо-русский словарь > the pass-out of merchandise
-
13 multistop delivery
* * * -
14 pass-out
-
15 pass-out
1. n контрамарка2. n амер. раздача3. n разг. потеря сознания -
16 новлӧдлӧм
и.д.1) ношение;2) разноска, развозка;тӧвар новлӧдлӧм — развозка, разноска товаровписьмӧяс новлӧдлӧм — разноска писем;
3) ведение ( в танце)4) ношение; вынашивание;кага новлӧдлӧм — беременность, вынашивание ребёнка
-
17 szállítás
• доставка• поставка• транспорт грузовой* * *формы: szállítása, szállítások, szállítástдоста́вка ж; перево́зка ж; транспортиро́вка жház-hoz szállítás — доста́вка на дом
* * *[\szállítást, \szállításа, \szállítások] 1. (közlekedési eszközön) возка; (odaszállítás) подвоз, biz. подвозка к чему-л.; (vhonnan vhová) отвоз, своз; {egyik helyről a másikra) перевозка, транспортирование, транспортировка, транспорт, отправление, отправка; (különböző helyekre) развоз, nép. развозка;háztól házig \szállítás — перевозка домашних вещей с квартиры на квартиру; igás/fogatos \szállítás — гужевой транспорт; katonai \szállítás — военная перевозка; légi \szállítás — воздушный транспорт; авиатранспорт, аэротранспорт; szárazföldi \szállítás — сухопутный транспорт; tengeri \szállítás — морской транспорт; vasúti \szállítás — железнодорожный/рельсовый транспорт; vízi \szállítás — водный транспорт; az áruk (különböző helyre való) \szállítása — развоз товаров;folyami \szállítás — речной транспорт;
2. (eljuttatás a megrendelőhöz) поставка, доставление, доставка;határidőre való \szállítás — поставка в срок; házhoz \szállítás — доставка на дом; késedelmes \szállítás — запоздалая поставка; súlyhiánnyal való \szállítás — недогрузка;állami \szállítások — государственные поставки;
3.jóvátételt \szállítások — репарационные поставки;
4. biz. (elhozás) принос, доставление, доставка;tűzifa \szállítása — доставка дров;
5.bány.
érc felszínre \szállítása — выкатка руды -
18 szétküldés
1. рассылка, hiv. экспедиция;kérdőívek \szétküldése — рассылка анкет;postai \szétküldés — рассылка по почте;
2. (pl. árué) развоз, nép. развозка;az áruk \szétküldése — развоз товаров
См. также в других словарях:
РАЗВОЗКА — РАЗВОЗКА, развозки, жен. (прост.). 1. только ед. То же, что развоз. 2. Повозка, предназначенная для развоза товаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
развозка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. 1. к Развезти развозить (1.Р.). 2. Разг. Повозка или автомашина, предназначенные для развоза товаров, горючего и т.п. Ждать развозку. Р. выезжает из села … Энциклопедический словарь
развозка — I см. развезти I; и; ж. График развозки хлеба. II и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. 1) к развезти развозить I 2) разг. Повозка или автомашина, предназначенные для развоза товаров, горючего и т.п. Ждать развозку … Словарь многих выражений
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
фактаж — а, м. factage m. Развозка по городу товаров и посылок; плата за такую развозку. Березин 1878. Доставка на дом товаров, посылок и т. п. Ганшина … Исторический словарь галлицизмов русского языка
разво́зка — и, род. мн. зок, дат. зкам, ж. 1. Действие по глаг. развезти развозить (в 1 знач.). Развозка пиломатериалов. График развозки хлеба. □ Она тотчас же принялась хлопотать об экипаже, собственно предназначенном для развозки несчастных жертв.… … Малый академический словарь